圈套
「圈套」又名「格箩莉娅」
第一章
在这美好的春天的日子里玛格丽特真的对她自己感到很满意，这天是1950年的濯足星期四（耶酥受难节），就是那个日后以同性恋的九十年代而闻名的无忧无虑、和平的时期的开端。她精神很好地从长镜子中看她自己。即使是她最坏的敌人也必须承认她很美丽，不只有因为22岁的她有着被一件非常紧的束腹所塑造出的优美身材，还因为她费很多的心力用最时髦和优雅的方式来打扮自己。从给她带来神秘感觉的用羽毛缀成还装点着细致优雅花边面纱的帽子，到裹在一双四寸长小牛皮高跟后面系带长靴的小脚。她看上去好像正走在巴黎流行服装舞台上一样。
所以通常她穿不超过三寸的高跟鞋，因为这样比较不麻烦，而且在长裙下面脚后跟的高度是很少能看到的，而穿高跟真有种是在处罚她自己的感觉。但是今天她有一这样做的特别理由，就是她想要在见面的第一刻就显示特别的优越感，还有就是这样会显得比较高一点。稍后她会安排他看到她的腿，当然跟这样高的长靴肯定会让他更多注意她的容貌，而忽视正在在他周围进行着的事情。这就是她方案的一部份。
她离开了镜子，回头满意地看了自己一眼，然后召来了她的女仆告诉马夫准备马车。在前往火车站的途中她回想起这过去的六年生活，听众父母的命令，16岁时她嫁给了一个几乎四倍她年龄的男人。这是真的，她的丈夫是一位对于许多少女来说最令人想要的求婚者，因为他不只是上个老贵族（他是一个男爵），他实际上还精于工业投资和并在德法1870/71年的战争后在柏林周围拥有许多的不动产，他还敛聚了像是不断地生长的庞大财富。
但是一个16岁的少女除了和一个思想像是一个计算器一样的人分享她的时间和床外，还有其他的梦想。她富于幻想，但是她不能爱他。她开始慢慢接受这不可避免的事实并已经尽量地利用它。起先她的丈夫以为他可以通过和她生活和她的爱来使他自己重新年轻，但是他的性生活并没有因她的鼓励而改善，并且很快他就放弃他的尝试。她感觉到了和他这种不受关注的关系的有失体面和丢脸，她渴望有那么一刻她可以发号施令。她显然不是一个她的丈夫希望找到的服从并害羞的少女。
然而她最后使婚姻得到成功，虽然并不是她的丈夫所希望的方式。她成功地使她的丈夫接受她为一个生意合伙人。她用了六年的婚姻生活来尽可能多地学习，将和一个不爱的男人的婚姻看作是一种学校而不是一个爱人，他变成她的老师，而他也不得不承认在一段时间内她使他很高兴。当他在早先的一月份死于心脏麻痹的时候，他留给她的不只是极庞大的财富，并已教会她要完全地独立，做一个真正被释放了的女人。
她没有意图再次结婚，至少不是那些几乎在葬礼之后立刻涌进她门阶的男人。她知道她有比他们所有人加起来都多的钱和智力。而且更为重要的是他们都是不顾别人的畜生，对女人都是沙文主义的态度。她所渴望的，由她的全部婚姻而总结出的，是温柔，一个几乎以女性方式来爱的男人。
她看过一本由一位法国作家写的小说，Faublas骑士的冒险，发现了一个如同她爱好的英雄。他被一个富有经验的女人引导到一种爱的方式里，而他则被假装成一个少女。她想占有这样的一个男人，他必须要年轻而使她可以将他塑造成她所喜欢的样子。
在她丈夫突然地死去的最初的一段时间，她没有机会来实现她的梦想，但是这个梦突然因为一封信而苏醒。这封信仍是寄给她的丈夫，是他的侄子珍寄来的。告诉她丈夫他在复活节期间将要毕业，他想要去柏林的大学。珍是她丈夫兄弟的儿子，他17年前在美国西部的小城镇内出生，他的父亲是一家铁路公司的工程师。
她当然知道这个侄子的存在。他在一个由他叔父支付费用的寄宿学校读书，这两年他就像一个孤儿一样，他父母没剩下多少钱来维持他的生活。立刻，她看到了这个侄子可能带来的危险。他将会继承他叔父所有的财富如果他叔父死时是一个单身汉，如果他叔父不提出留一半给他妻子的话也是这样。而且根据遗嘱的意志，在她死后他将继承他叔父的不动产。遗嘱还要求她支付他教育的费用并每年给予他一定的收入。她可是真的有麻烦了，如果男孩能成功地夺得遗嘱。甚至没有这些，他也可以在不动产的行政部门对她造成真正的阻碍。幸运地是她的丈夫也安排她为他的监护人，从现在起大约四年之久，直到他21岁。
